This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
| Original Character | Greek Voice Actor (Dialogue) | Greek Singer (Songs) | | :--- | :--- | :--- | | | Αλεξάνδρα Παυλίδου (Alexandra Pavlidou) | Φιόνα Τζαβάρα (Fiona Tzavara) | | Τζον Σμιθ (John Smith) | Κώστας Αποστολίδης (Kostas Apostolidis) | Γιάννης Βασιλάκης (Giannis Vasilakis) | | Κυβερνήτης Ράτκλιφ (Governor Ratcliffe) | Αλέξης Σταυράκης (Alexis Stavrakis) | Part of the chorus/ensemble | | Αρχηγός Παουάταν (Chief Powhatan) | Ντάνος Λυγίζος (Danos Lygizos) | Ντάνος Λυγίζος (Danos Lygizos) | | Γιαγιά Ιτιά (Grandmother Willow) | Σοφία Χάνου (Sofia Hanou) | Σοφία Χάνου (Sofia Hanou) | | Νακόμα (Nakoma) | Σοφία Καψαμπέλη (Sofia Kapsampeli) | - | | Κόκοουμ (Kocoum) | Φώτης Πετρίδης (Fotis Petridis) | - | | Τόμας (Thomas) | Γιάννης Καλατζόπουλος (Giannis Kalatzopoulos) | - | | Μπεν (Ben) | Μανώλης Γιούργος (Manolis Giourgos) | Μανώλης Γιούργος (Manolis Giourgos) | | Λον (Lon) | Νίκος Νίκας (Nikos Nikas) | Νίκος Νίκας (Nikos Nikas) | | Κεκάτα (Kekata) | Γιώργος Χριστόπουλος (Giorgos Christopoulos) | Γιώργος Χριστόπουλος (Giorgos Christopoulos) | | Ουίγκινς (Wiggins) | Νίκος Αϊβαλής (Nikos Aivalis) | Νίκος Αϊβαλής (Nikos Aivalis) |
If you are looking for specific scenes or song clips from this version, I can help you or compare the cast with other international dubs. Share public link pocahontas 1995 greek audio
I can certainly help you with text related to the Greek version of Disney's 1995 Pocahontas
The Greek soundtrack, adapted from the original scores by and Stephen Schwartz , was musically directed by Giorgos Niarchos and Giorgos Konstantzos . Key songs include: This public link is valid for 7 days
: Performed by Fiona Tzavara
(Just Around the Riverbend): Performed by Fiona Tzavara . "Chryssafi gia Mas" (Mine, Mine, Mine): Performed by Alexis Stavrakis , Nikos Aivalis , and Giannis Vasilakis . "Varvaroi" (Savages): Performed by the ensemble, including Alexis Stavrakis and Ntanos Lygizos . Can’t copy the link right now
There are actually two Greek dubs:
: Voiced by Sofia Hanou ( Σοφία Χάνου ). Musical Direction and Translated Songs
The film's soundtrack, especially the Greek version of "Colors of the Wind" (Με τα Χρώματα του Ανέμου), remains a beloved touchstone of childhood for many. This connection has only deepened over time, with the movie experiencing renewed popularity through its availability on Disney+.
The titular heroine was voiced by Alexandra Pavlidou (Αλεξάνδρα Παυλίδου) for dialogue, while her iconic singing parts were performed by Fiona Tzavara (Φιόνα Τζαβάρα).